О.БИСМАРК МЫСЛИ И ВОСПОМИНАНИЯ

БИБЛИОТЕКА ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКИ
О.БИСМАРК
МЫСЛИ И ВОСПОМИНАНИЯ
под
Перевод с
редакцией проф.
немецкогоЛ.
С. Ерусалимского
том II
Граф Кутузов был честным солдатом, которому было чуждо
личное тщеславие. Первоначально он благодаря знатности сво­
его имени был в Петербурге на виду в качестве офицера ка­
валергарда, но не снискал благоволения императора Николая;
когда последний, как передавали мне в Петербурге, крикнул
однажды перед фронтом: «Кутузов, ты не умеешь сидеть на
коне, я переведу тебя в пехоту», Кутузов вышел в отставку
и вновь вступил на службу лишь в Крымскую войну, получив
какую-то незначительную должность. При Александре II он
остался в армии и был, наконец, назначен военным уполномо­
ченным (Militarbevollmachtiger) в Берлине, где приобрел своей
прямотой и простотой немало друзей. Во время французской
войны он сопровождал нас в качестве русского флигель-
адъютанта прусского короля и, быть может, под влиянием
несправедливой оценки его кавалерийских способностей импе­
ратором Николаем, проделал верхом, верст по 50 по 70 вдень,
все этапы похода, которые король и его свита проехали в эки­
пажах. Для его простоты и для тона, установившегося на охо­
тах в Вустергаузене 23 , характерно, что Кутузов рассказывал
как-то в присутствии короля о том, что его предки происхо­
дят из прусской части Литвы (Preussisch-Lithauen) и прибы­
ли в Россию под именем Куту, на что граф Фриц Эйленбург,
ВЕРСАЛЬ
\103\
со свойственным емсо свойственным ему остроумием, заметил: «Окончание «Soff»
[пьянство] вы присвоили себе значит лишь в России»,—
всеобщая веселость, к которой искренне присоединился Ку­
тузов.
БИБЛИОТЕКА ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКИ
О.БИСМАРК
МЫСЛИ
под редакцией
И
Перевод проф.
ВОСПОМИНАНИЯ с
немецкого
С.А. ЕРУСАЛИМСКОГО
ТОМ III
 ПРИМЕЧАНИЯ
23
ГЛАВА ПЕРВАЯ

По конституции 1871 г. Германская империя представляла собой
«вечный союз», заключенный между германскими князьями. Носи­
телями императорской власти, по конституции, являются союзники,
а их органом — Союзный совет (Bundesrat); руководство Союзным сове­
том принадлежит прусской короне, и прусский король в качестве
императора управляет «от имени союзных правительств». Таким обра­
зом, воссоединение Германии под гегемонией Пруссии не уничтожило
формальной суверенности мелких владетельных князей.
Acheronta movebunt (они приведут в движение силы ада)* —

24
ГЛАВА ВТОРАЯ
По конституции 1871 г. был создан Союзный совет (Bundesrat) из пред­
ставителей всех государств, вошедших в состав Германской империи.
Союзный совет имел главным образом законодательные функции
 *TSRS TOKIA ant popieriaus buvo. Iki Sąjūdžio.
http://nozdr.ru/militera/memo/german/bismarck_o01/index.html

http://gitenisrimukas.blogspot.lt/2017/03/naujuju-amziu-istorija.html